歐吉桑、臺灣を行く

台湾について見たこと、聞いたこと

花蓮

花蓮在留の人たちと楽しい夜

花蓮 Hualien, Taiwan

ただいま改装中

馨憶精緻(しんいせいち)民宿は内装工事のために宿泊出来ませんでした。12月末には工事が完了予定なので、次回はどんな風になっているか楽しみです。夜遅くまで工事をしていました。 花蓮 Hualien, Taiwan

お世話になりました丸山さんご夫妻

片桐さんの馨憶精緻民宿が改装中のため宿泊先をどうしようかと思案していたら、昨年からお世話になっている丸山さん・田さんご夫妻からお誘いいただき、お宅に泊めていただきました。その上、いろいろなところに連れて行っていただきました。何から何まで感…

通路を抜けて改札へ向かう

やっと第一日目の目的地に到着。1年ぶりだが、ホッとした懐かしさを感じる。 花蓮駅 Hualien railway station

到着!

帰宅時間にぶつかったので、途中ひと駅区間で高校生がたくさん乗って来たり、生活の匂いがした。 やっと到着。朝、6時前に家を出たので焼く12時間30分で花蓮に到着。 花蓮駅 Hualien railway station

石田ゆうすけさんの近著

ちょっと発売日から遅れたが、石田ゆうすけさんの近著「台湾自転車気儘旅~世界一屋台メシのうまい国へ」を購入。 サイクルスポーツの連載を加筆訂正されたものですが、カラーになり、写真も増え、ページをめくるたびに腹が減る(笑)。あとがきに、「今回ほ…

台湾・花蓮の話

20日発売の月刊サイクルスポーツ7月号に、台湾・花蓮にある馨憶精緻民宿の片桐さんのお話がちょっとだけ出てきます。7年半かけて自転車で世界一周をした石田ゆうすけさんが連載している「ぼくの細道」47話です。 彼が書いているように、何層にも重なっ…

台湾・花蓮の話

20日発売の月刊サイクルスポーツ7月号に、台湾・花蓮にある馨憶精緻民宿の片桐さんのお話がちょっとだけ出てきます。7年半かけて自転車で世界一周をした石田ゆうすけさんが連載している「ぼくの細道」47話です。 彼が書いているように、何層にも重なっ…

花蓮歓談(4)~動画

「金門島の話」 昨年、花蓮に行った時の映像がまだ残っていました。正直に申し上げると、編集したまま忘れていました。 4回目も引き続き、花蓮の馨憶精緻民宿でオーナーの片桐さんと現地在住の丸山さん、そして花蓮をベースに精力的に旅する神戸から来たM…

花蓮歓談(4)~動画

「金門島の話」 昨年、花蓮に行った時の映像がまだ残っていました。正直に申し上げると、編集したまま忘れていました。 4回目も引き続き、花蓮の馨憶精緻民宿でオーナーの片桐さんと現地在住の丸山さん、そして花蓮をベースに精力的に旅する神戸から来たM…

花蓮歓談~番外編(2)

台湾・花蓮在住の丸山さん田さんご夫妻が一時帰国中。ご自宅にお邪魔してお話をうかがいました。 なお、クラッシュ後再起動した続きですが、再びクラッシュしたために話は早々に終わります。 ※花蓮歓談シリーズは、花蓮で、あるいは花蓮について、お話をして…

花蓮歓談~番外編(1)

台湾・花蓮在住の丸山さん田さんご夫妻が一時帰国中。ご自宅にお邪魔してお話をうかがいました。 なお、最初の2分間くらいは打ち合わせのために音声が入っていません。また、ソフトウエアがクラッシュしたために途中で終わっています。ご容赦下さい。 ※花蓮…

錐麓古道トレッキングのご案内

錐麓古道トレッキングのご案内を馨憶精緻民宿の片桐さんからいただきました。 以下、片桐さんからのご案内です。 『錐麓古道トレッキングのご案内』 (1)本コースを希望される方は、下記の馨憶精緻民宿のサイト内の動画をまずご覧下さい。 http://shinyi.n…

錐麓古道について 台湾・花蓮の馨憶精緻民宿の片桐さんから

先日、動画を転載させていただいた錐麓古道踏破記録。その錐麓古道について、馨憶精緻民宿の片桐さんに教えていただきました。 以下、片桐さんのご説明です。 『この道は日本統治時代には「合歡越警備道」と称された全長約100kmの一部で、太魯閣渓谷沿いにあ…

「錐麓古道踏破記録」(その4) 台湾・花蓮の馨憶精緻民宿より映像が届きました

ついに最終回。ついにバタカンの部落跡にたどり着く。陽もっかなり傾いて来たようです。そしてやっと燕子口に到着。山の上から、あんなに小さく見えた渓谷が大きく見える。皆さん、お疲れ様でした。 --------------------------------------------------- 昨…

「錐麓古道踏破記録」(その3) 台湾・花蓮の馨憶精緻民宿より映像が届きました

第3弾。遙か眼下に渓谷の道路が小さく見えますね。すごく高いところまで上がって来たのが分かります。でも、本当に高いですね。ロープや防護柵が完備されていますが、みんな口を揃えて「高い、高い」と言っている。 --------------------------------------…

「錐麓古道踏破記録」(その2) 台湾・花蓮の馨憶精緻民宿より映像が届きました

映像第2弾が到着。さらに山道を進みます!! あまりの道中の険しさに、次第に泣き言が入ります(笑)。 ----------------------------------------------------------- 昨年お世話になった台湾・花蓮の馨憶精緻民宿(しんいせいちみんしゅく)から映像が届…

錐麓古道踏破記録(その1) 台湾・花蓮の馨憶精緻民宿より映像が届きました

昨年お世話になった台湾・花蓮の馨憶精緻民宿(しんいせいちみんしゅく)から映像が届きました。まずは観て下さい。これまで太魯閣渓谷に行った人も、新鮮な視点で渓谷を見ることもできます。絶叫しそうな絶景です。 日本統治時代に造られた天祥からタロコ燕…

錐麓古道踏破記録(その1) 台湾・花蓮の馨憶精緻民宿より映像が届きました

昨年お世話になった台湾・花蓮の馨憶精緻民宿(しんいせいちみんしゅく)から映像が届きました。まずは観て下さい。これまで太魯閣渓谷に行った人も、新鮮な視点で渓谷を見ることもできます。絶叫しそうな絶景です。 日本統治時代に造られた天祥からタロコ燕…

花蓮歓談(1)~動画

「台湾の麻雀、銅門のへ旅、湾生と呼ばれた人々と戦後の日本語の話」 シリーズの記念すべき1回目は、花蓮の馨憶精緻民宿でオーナーの片桐さんと現地在住の丸山さん、そして花蓮をベースに精力的に旅する神戸から来たM氏の3氏が、馨憶精緻民宿の1階でお話…

花蓮歓談(2)~動画

「原住民の資料の話」 2回目も引き続き、花蓮の馨憶精緻民宿でオーナーの片桐さんと現地在住の丸山さん、そして花蓮をベースに精力的に旅する神戸から来たM氏の3氏が、馨憶精緻民宿の1階でお話しているところを録画させていただきました。 ※花蓮歓談シリ…

花蓮歓談(3)~動画

「白団と日本語を話す外省人の話」 3回目も引き続き、花蓮の馨憶精緻民宿でオーナーの片桐さんと現地在住の丸山さん、そして花蓮をベースに精力的に旅する神戸から来たM氏の3氏が、馨憶精緻民宿の1階でお話しているところを録画させていただきました。 …

新年のご挨拶

新年おめでとうございます。 今年も一年、皆さまにとって幸せで健康な一年でありますようにお祈りいたします。

台湾・花蓮の街とその周辺(動画)

馨憶精緻民宿の片桐さんと奥様に、花蓮とその周辺をご案内していただきました。 今回は時間の都合で太魯閣渓谷までは足が伸ばせませんでした。次回は是非、太魯閣渓谷から、さらに中央山脈の方へ行ってみたい。 filmed on 12, 13 and 14/DEC./2009 Hualien, …

アミ族の踊り(動画)

石藝大街でアミ族の踊りのパフォーマンスを観た。 観光地でこのようなパフォーマンスを観ると、時折ちょっと複雑な気持ちになることがある。観光でしか生計を立てられない原住民の人たちの立場というものもあるからだ。複雑な歴史を持つ台湾の社会が垣間見え…

花蓮・馨憶精緻民宿の片桐さんにお話を聞きました(動画)

今回、宿泊させていただいた花蓮・馨憶精緻民宿の片桐さんに、花蓮の魅力などについてお話をうかがいました。お客様を観光案内に連れて行かれる前の忙しいところ、お時間を割いていただきました。 宿泊させていただいた間にいろんな話しをさせていただいたの…

花蓮・南濱公園の夜市の入り口近くで(動画)

filmed on 11/DEC./2009 at Hualien, Taiwan

太魯閣号で

短い滞在だった花蓮ともお別れ。太魯閣号に乗って台北に。 at Hualien, Taiwan

外食文化

アジアには、このような外食文化が発達している。ひとりものには、日本にはない居心地がいい空間。 at Hualien, Taiwan

朝食

ちょっと肌寒い朝だったので、豆汁がちょっと甘くておいしかった。ちまきとあわせて60元。 at Hualien, Taiwan