馨憶精緻民宿の片桐さんと奥様に、花蓮とその周辺をご案内していただきました。 今回は時間の都合で太魯閣渓谷までは足が伸ばせませんでした。次回は是非、太魯閣渓谷から、さらに中央山脈の方へ行ってみたい。 filmed on 12, 13 and 14/DEC./2009 Hualien, …

石藝大街でアミ族の踊りのパフォーマンスを観た。 観光地でこのようなパフォーマンスを観ると、時折ちょっと複雑な気持ちになることがある。観光でしか生計を立てられない原住民の人たちの立場というものもあるからだ。複雑な歴史を持つ台湾の社会が垣間見え…

旅も終わりに近づく。空港へのバスの車中から。 filmed on 17/DEC./2009 on the way to Taiwan Taoyuan International Airport

楽しい思い出を抱え、花蓮から台北に向かう。 filmed on 16/DEC./2009 near Ilan, Taiwan

今回、宿泊させていただいた花蓮・馨憶精緻民宿の片桐さんに、花蓮の魅力などについてお話をうかがいました。お客様を観光案内に連れて行かれる前の忙しいところ、お時間を割いていただきました。 宿泊させていただいた間にいろんな話しをさせていただいたの…

filmed on 11/DEC./2009 at Hualien, Taiwan

filmed on 11/DEC./2009 on the way to Hualien, near Toucheng, Taiwan

ホテルは違うものの、この周辺のホテルに宿泊するのは３回目。なーんとなく親しみを感じる。ここは台北駅から２駅目という台北の中心地なのだが、街を歩くと庶民的なものを感じる。自分が住んでいる街と共通点があるから親しみを感じるのだろうか？ filmed o…

filmed on 10/DEC.2009 on the way to Taiwan Taoyuan International Airport

このまま、出発ゲートに向かいたい気分。 また今度である。 at Narita Airport

帰りは座席が結構埋まっていた。日本人のおじさん列のど真ん中。私も立派なおじさんである。 行きはチキンを、帰りはポークに。 なぜか、日本の人はチキンを頼む人が多いようだ。「チキンにしますか、ポークにしますか？」というような聞き方をするので、最…

荷物が積み込まれて行く。 at Taiwan Taoyuan Airport

本場流ということは、ここは本場じゃないのか？（笑）。 at Taiwan Taoyuan Airport

今回、最後の食事。写真を撮る前に１個食べてしまった。 at Taiwan Taoyuan Airport

台湾で最後の食事をしていると搭乗便がやって来た。 at Taiwan Taoyuan Airport

成田出国の時に重量オーバーを取られた。そのため、重い機材を手荷物に移し替えた。台湾元で支払う方が率がいいと考え、追加で両替。 勇んでカウンターに向かったものの、カウンターのおじさんは少し眉をひそめ思案。目をつむってくれた。ホッ。約１万円分の…

模型の飛行機の大きさが微妙に違う（笑）。 at Taiwan Taoyuan Airport

確か去年はここにスタバがあったはずだけれど。今年はキリル文字の看板が。ここのスタバで行っていない地域のご当地タンブラーを買う予定だったのだけど。 追記、 姉から教えてもらい、このキリル文字の意味が分かりました。 「フレッブ（パン）」と「ソーリ…

クロネコのトラック。書いてあることレイアウトも同じ。違うのは中国語で書かれてあるということ。違和感がなさ過ぎ。 at Taipei, Taiwan

工事現場の進捗を検査？人が集まっていた。建築基準もその国でいろいろ。 at Taipei, Taiwan

あるデパートのトイレの入り口にかかっていた。トイレ掃除のチェック表。これは日本のシステムが使われているのだろうか？ at Taipei, Taiwan

バイキング。中華系を取りました。 at Taipei, Taiwan

SuicaみたいなICカード。５００元で買う。使い方は同じ。 at Taipei, Taiwan

台北はいまどきウェディング写真の発祥の地だ。 ２０年近く前に初めて台湾に行った時に、バスの側面にデカデカと「愛人」と書かれたウェディングの広告に驚いたことを今でも覚えている。あれから進化を続け、今や広告写真のようなものがあふれている。 話を…

台湾の電車の切符は改札口の横にあるスタンプを押して有人改札を出ると、持ち帰ることが出来る。 注）ここにあるスタンプは検札スタンプ。改札にあるスタンプは駅名が書いてあった。 on the way back to Taipei

短い滞在だった花蓮ともお別れ。太魯閣号に乗って台北に。 at Hualien, Taiwan

アジアには、このような外食文化が発達している。ひとりものには、日本にはない居心地がいい空間。 at Hualien, Taiwan

ちょっと肌寒い朝だったので、豆汁がちょっと甘くておいしかった。ちまきとあわせて６０元。 at Hualien, Taiwan

三姉妹のお店。腕カバーがおしゃれ。 at Taipei, Taiwan

調理されるとこうやって出てくる。 at Taipei, Taiwan